Películas


Cine actual l Cortometrajes l Aquí y allá l Especial Filipinas l Cine Indígena l Gastronomía & chocoCINE

Especial Filipinas

Filipinas tiene una Historia sin parangón: El país fue colonizado cuatro veces. La colonización creó las Filipinas y sigue configurando la cultura política del país hasta nuestros días. 333 años estuvieron bajo dominio español y casi cincuenta años bajo el gobierno de los Estados Unidos, entremedias fueron los británicos quienes gobernaron el archipiélago durante varios años en el siglo XVIII y en la Segunda Guerra Mundial los japoneses ocuparon el país. Todo ello ha dejado profunda huella. Para el historiador filipino Serafín Quiason (1930-2016), "el patrón de cultura y pobreza, dependencia y subdesarrollo está profundamente arraigado en las políticas y prácticas coloniales". El Festival de Cine Español dedica su especial de este año al país asiático y muestra en tres documentales y un largometraje los diferentes vínculos históricos entre España y Filipinas: la herencia colonial española en Ta acorda ba tu el Filipinas? y Un verano en Madrid, el último capítulo del ejército español en Filipinas en el largometraje 1898. Los últimos de Filipinas y en De aliados a masacrados, un trágico hecho histórico de la Segunda Guerra Mundial cuando en Manila coincidieron varias potencias ocupantes.

 

Ta acorda ba tu el Filipinas? | Erinnerst du dich an die Philippinen?

En Ta acorda ba tu el Filipinas la directora y artista visual Sally Gutiérrez plantea una conversación fílmica entre Filipinas y España acerca de las huellas y los fantasmas de la globalización y la colonización pasada y presente. “Tengan cuidado con la historia, porque no se le puede esconder ningún secreto”. Con esta contundente frase comienza este fascinante recorrido por Filipinas, un paseo por la historia filipina del siglo XX, desde que en 1898 se libró la guerra de la independencia contra los españoles y comenzó un periodo de dominación norteamericana que impuso el inglés como idioma oficial, junto al tagalo, a pesar de la existencia de más de doscientas lenguas nativas en las islas. Y es que Filipinas es un país mestizo como pocos, demasiado latino para los asiáticos, demasiado asiático para ser latino, una mezcla tan heterogénea como el halo-halo, el postre nacional. Y así precisamente está construida esta sensacional película narrada en cuatro idiomas. Un documental que habla sobre los rezagos que el colonialismo y la globalización dejan en la mentalidad y las costumbres, sobre el significado de la verdadera independencia y sobre la necesidad de la construcción – o reconstrucción – de la propia identidad.

Una película de Sally Gutiérrez | España, Filipinas 2017 | 82 min. | versión original (chabacano, español, inglés, tagalo) subtitulada al inglés

Sábado 8.12., 18.15 h,
TÜ Arsenal

PRESENTACIÓN ESPECIAL FILIPINAS
Debate posterior con la directora Sally Gutiérrez

Lunes 10.12. 21.45 h,
TÜ Arsenal

 
 

Un verano en Madrid | Ein Sommer in Madrid

n 1887, una expedición de Filipinas llegó a Madrid con el fin de ser expuesta en la Exposición General de las Islas Filipinas, la cual tuvo lugar en el Parque del Retiro. "Un verano en Madrid" se sirve de los restos de dicho evento con el fin de rescatarlo e incitar a una reflexión acerca de las implicaciones que pudo tener.

Una película de Juan Andrés Coéllar, Javier Extremera, Joaquín Hermo
España 2017 | 25 min. | versión original (castellano) subtitulada al inglés

Martes 11.12., 18.00 h,
TÜ Atelier
(se proyectará junto a DE ALIADOS A MASACRADOS)

 
 

De aliados a masacrados | Zuerst alliiert, dann massakriert

Documental sobre la historia de los españoles durante la ocupación japonesa en Filipinas en la II Guerra Mundial. Es el testimonio directo de los supervivientes que pasaron de ser aliados a masacrados, al vaivén de la alianza entre la España franquista y el Japón imperialista. Cuenta, también, la historia de la Compañía General de Tabacos de Filipinas.

Una película de Ramon Vilaró
España 2014 | 53 min. | versión original (castellano) subtitulada al inglés


Martes 11.12., 18.00 h,
TÜ Atelier
(se proyectará junto a UN VERANO EN MADRID)

 
 

1898. Los últimos de Filipinas | Our Last Men in the Philippines

Filipinas a finales del siglo XIX: en los últimos días de la colonia española un destacamento español fue sitiado durante 337 días en el pueblo de Baler, en la isla filipina de Luzón, por insurrectos filipinos revolucionarios del movimiento Katapunan. En diciembre de 1898, con la firma del Tratado de París entre España y Estados Unidos, se ponía fin formalmente a la guerra entre ambos países y España cedía la soberanía sobre Filipinas a Estados Unidos. Los sitiados siguieron resistiendo en Baler – por cerrazón mental – y pasaron a la historia como "los últimos de Filipinas".
Una película de Salvador Calvo
España 2016 | 129 min. | versión original (castellano) subtitulada al inglés

Domingo 9.12., 20.00 h,
TÜ Arsenal

Miércoles 12.12. 18.00 h,
TÜ Atelier

 

Cine actual l Cortometrajes l Aquí y allá l Especial Filipinas l Cine Indígena l Gastronomía & chocoCINE