Películas


Cine actual l 80° Aniversario de la Guerra Civil l Memoria histórica l Cortometrajes l Aquí y allá l Cine Indígena l Gastronomía & chocoCINE

 

CINE INDÍGENA

Mit der Reihe Indigenes Kino unterstützt das Festival de Cine Español den Prozess der kulturellen Behauptung und Wertschätzung, die Anerkennung der Rechte der indigenen Völker und die Entwicklung eigener Ausdrucksformen. Die Sektion zeigt dieses Jahr zwei Produktionen aus Paraguay und Kolumbien. Während „Basybuky“ den gleichnamigen 29-jährigen Maler des Yshyr -Volks aus dem Gran Chaco in Paraguay portraitiert, präsentiert der Film „Los viajes de Junimaré“ den Chontaduro, eines der wichtigsten Rituale der Völker des nördlichen Amazonas-Gebiets.

 

Jueves 1.12., 16.30 hh, TÜ Atelier
Sábado 3.12., 16.30 hh, TÜ Atelier

Indigenes Kino läuft im
Doppelprogramm mit
Davids Welt

 

Basybuky. El guerrero Yshyr

Dir. Mónica Ismael
Paraguay 2016 | 15 Min. | Versión original subtitulada al inglés

Claudelino Balbuena, Basybuky, es un joven artista del pueblo yshyr, hijo del pintor fallecido Ógwa. Ambos encuentran una rica y fresca manera de contar historias de su pueblo, preservarlas y transmitirlas, dirigiéndose tanto al propio pueblo yshyr, cuyos miembros van apoderándose de las obras como verdaderos tesoros, como al resto de los paraguayos, que van viendo el otro lado de esos pueblos, no precisamente la mendicidad o la pobreza, sino todo lo contrario: la riqueza de su cultura, sus pinturas, sus artesanías, su alimentación. Esa otra forma de vivir la vida.

 
 

Los viajes de Junimaré

Dir. Jeisson Castillo
Colombia 2016 | 24 min. | Versión original

Este viaje es guiado por las venas de la Amazonía hacia el corazón del ritual del chontaduro, donde los espíritus de las plantas y los animales celebran con sus propias voces el milagro de la fertilidad y el reinicio de un nuevo ciclo de vida.  El ritual del Chontaduro, uno de los rituales más importantes para la vida en el norte amazónico, se encuentra en riesgo, debido a que las etnias que lo practican se encuentran actualmente en riesgo de extinción física y cultural.

 
 

Cine actual l 80° Aniversario de la Guerra Civil l Memoria histórica l Cortometrajes l Aquí y allá l Cine Indígena l Gastronomía & chocoCINE